注：Sixth Tone（第六声）是澎湃新闻出品的一份全英文产品，目的是面向海外受众讲述中国故事。之所以命名为Sixth Tone，即“第六声”，则是因为传统的汉语拼音有5个声调，包括一个很多人并不太知道的“轻声”。Sixth Tone上线后在自我介绍中写到：“通过呈现新鲜热门话题，深入得进行信息挖掘，Sixth Tone从那些读者最密切参与的视角覆盖问题，突出当今中国的细微差别和复杂性。”

盛大的英雄联盟全球总决赛背后——电竞女主持余霜讲述了今年世界赛上的那些汗水与眼泪的故事，并探讨了电子竞技行业在中国的兴起。

上海——伴随着基地水晶的爆炸声和一个闪现，游戏结束，中国赛区丧失了最后夺冠的希望。

一名年轻的男观众仰起头，失望地大声哭喊；两名远从重庆赶来观看主队比赛的年轻女观众愁眉不展地坐在座位上，陷入了沉默。

这不是一场足球或者篮球比赛，而是英雄联盟全球总决赛的半决赛，或者也可以简单称之为世界赛——这是第七届为英雄联盟举办的年度全球电子竞技赛事，主办方是腾讯所持有的游戏开发商拳头游戏公司。在现场的粉丝们准备退场的时候，段余霜，也即Candice，在采访前最后看了一眼所准备的问题。她的采访对象是Ambition，获胜的韩国SSG战队的一员。

电子竞技是一个正在迅速扩张的行业——尤其是在中国，来自普华永道的数据分析显示，2016年电子竞技行业同比增长了26.4%。去年，中国有多达1.75亿的电子竞技观众和游戏玩家。作为一名竞技类比赛主持人，余霜需要在数以千计的现场观众和数以百万计的线上观众面前，对选手们进行采访。然而，她并不能总是保持冷静或者镇定自若。在今年世界赛半决赛结束后，RNG战队的教练Firefox在战队失利后，在一片批评声中选择了辞职，余霜的情绪也受到了影响。

“我哭了，”余霜说到。“Firefox教练是那种会拼命工作的人，他会不断地去思考比赛的战略和如何去克制对手。另外，他还会给选手们提供精神上的支持，并且像一位老父亲一样劝导他们。”

“我感觉这可能就是电子竞技的魅力：就像传统体育一样，既有胜利也有失败，既有欣喜也有失落，每个人的心情都随着比赛的进行而起伏。——段余霜  电竞主持”

余霜说到，在上学期间，自己是一名全优生，直到她进入中国传媒大学学习英语播音和主持之前，她都没有钻研过游戏世界。正是在大学里，她看到她的室友默默地玩英雄联盟到深夜。在她自己都还没意识到的时候，她已经开始和朋友们花大量的时间在网咖里厮杀。

毕业之后，她找了一份做电台DJ的工作，却发现自己对英雄联盟的沉迷与热爱已经影响到了正在做的工作。正是在这个时候，余霜开始去寻找电子竞技行业内的工作。去年四月，当她看到拳头公司招聘双语主持人的公告的时候，她抓住了这个绝好的机会——她申请并获得了这个工作。

加入拳头公司之后，余霜一直忙于采访职业选手，从事赛事的幕后工作，和协助拍摄专为英雄联盟爱好者们制作的娱乐视频。她现在是一名很受欢迎的电子竞技主持人，在微博上拥有超过73万的粉丝，她甚至还吸引了一些西方电竞媒体的关注。

她最近刚刚主持了英雄联盟全球总决赛，这届赛事开始于今年9月，见证了来自全球的24支英雄联盟战队为冠军而战——这是英雄联盟全球总决赛第一次在中国举办。当粉丝们发现黄牛拿走了大部分的比赛门票的时候，他们都非常生气，有些门票甚至被黄牛炒到了原价的27倍。

上周六，在北京标志性的鸟巢体育场内，这届持续了一个月的赛事迎来了最后一轮比赛，来自韩国的三星战队大战SKT战队，赛制为bo5。赛前半小时的开幕式诚意满满，台湾流行歌手周杰伦带来了现场表演，过AR（增强现实）技术呈现的远古巨龙飞过鸟巢的上空。随后的比赛上，三星战队以三连胜直落对手，摘下了冠军的桂冠并获得了高达100万美元的奖金。

在上周六的决赛之前，在上海咖啡馆与第六声的访谈中，余霜热情洋溢地谈起了这次世界赛，她为什么热爱英雄联盟，以及电子竞技在中国的兴起。为了使文章简明易懂，访谈已被编辑。

段余霜，2017年10月30日摄于上海一家咖啡馆。——第六声

第六声：今年的英雄联盟全球总决赛给你留下了哪些印象？

段余霜：这是英雄联盟全球总决赛第一次在中国举办，所以我们有主场优势，每个人都在为我们自己的战队欢呼。但与此同时，观众们也表现出了对其他地区的战队的尊重。我感到非常自豪，因为所有人都表现得非常文明，有大国风范。

LPL（英雄联盟职业联赛中国大陆赛区）今年的成绩比过去三年都好，有两支战队位列四强。去年世界赛，四强里有三支韩国战队和一支欧洲战队 ——没有我们自己赛区的战队。今年，我们赛区的战队都承受了很大的压力，但真的太遗憾了，明明实力那么接近。

“许多粉丝的母亲都超过了40岁，但她们仍然有自己喜欢的职业玩家，把他们当名人一样看待。——段余霜  电竞主持”

第六声：世界赛的幕后是怎么样的？战队之间互动得多吗？

段余霜：所有的战队都住在同一家酒店，所以有时候你会在健身房里看到每个战队的成员。如果他们彼此认识的话，他们可能会打声招呼，但除此之外，他们是隔离训练的。

在比赛场地的后台，有很多独立的训练室。电子竞技就像NBA：你有自己的战略，并且不能让别人发现。所以选手们不会互相打扰，也不会在后台聊很久的天。在整个比赛的过程中，他们都非常地紧张，完全没有闲聊的心情。

比赛结束后，他们又都是好朋友。当一个战队离开酒店的时候，他们会给其他战队送礼物，交换队服和纪念品。事实上，这和NBA和其他体育联赛都很相似。

第六声：今年的世界赛到目前为止，你的最佳记忆是什么？

段余霜：有一段记忆真的一直陪伴着我。G2 Esports是今年欧洲的冠军战队，他们的选手都很年轻。在他们的最后一场比赛之前，我采访了PerkZ选手（G2 Esports的队员Luka Perković），他私下告诉我，明年他们将会分开然后加入不同的战队。在比赛开始之前，我们所有人都为他感到难过，因为他一直疯狂地哭泣。

比赛结束之后，Zven选手（G2 Esports的队员Jesper Svenningsen）走上舞台接受采访时，我看到他眼眶通红，眼睛里充满了泪水。我问他，是否想要别人代替他来接受采访，他说，他自己可以做到。

2017年10月13日，湖北武汉，段余霜采访英雄联盟世界总决赛中未能小组出线的丹麦籍选手Zven

采访结束之后，我们走回后台，他一边走一边回头看，想最后再看一眼这个比赛场馆——他不愿意说再见。

我为他们感到很难过，于是我情不自禁地哭了。然后他就开始安慰我，叫我不要哭。我觉得他可能会想：“是我输了比赛，她到底在哭什么？“然后他停止了哭泣，为了鼓励我振作起来！

第六声：英雄联盟到底意味着什么，让你如此热爱？

段余霜：在我第一次玩这个游戏的时候，我并没有觉得很有趣。跟其他的很多游戏不一样，想要玩好这个游戏并不简单。

2016年，上海，段余霜于中国国际数码互动娱乐展览会（简称：ChinaJoy）

但后来，我喜欢上了玩英雄联盟，因为这是一个5V5的团队游戏。当你和朋友一起玩这个游戏的时候，你能感觉到所有人都融合到了一起。直到现在，我还每天都在玩这个游戏，因为我喜欢和朋友们待在一起。总有那么一种感觉，不管是什么时候，召唤师峡谷里总会有人和你一起。

此外，虽然我的很多老同学都已经工作了，不再像我们在大学的时候一样，每天都有时间玩游戏，但在这种英雄联盟的国际大型比赛举办的时候，我们沉默多时的聊天群会突然热闹起来。每个人都开始谈起这个游戏，这让我很动容。

“电子竞技就像NBA：你有自己的战略，并且不能让别人发现。——段余霜  电竞主持”

第六声：你认为电子竞技为什么如此受欢迎？

段余霜：现今，电子竞技行业正在兴起，赛事观众的数量不断增加。很多人即使不玩游戏，也在观看比赛。这使得它与传统体育很相似：许多人可能不打篮球，但他们仍然在观看NBA比赛。人们仍然可以看到谁赢了，谁输了，了解选手们的职业生涯。

我感觉这可能就是电子竞技的魅力：就像传统体育一样，既有胜利也有失败，既有欣喜也有失落，每个人的心情都随着比赛的进行而起起伏伏。

正在发生着的很多事情都令人鼓舞。许多粉丝的母亲都超过了40岁，但她们仍然有自己喜欢的职业玩家，把他们当名人一样看待。她们甚至会鼓励她们的孩子去现场观看比赛，然后获得亲笔签名。这太不可思议了！

第六声：你认为中国与其他地方相比为什么会有这么多的女性玩家，她们在男性主导的游戏领域里会受到歧视吗？

段余霜：我之前也思考过这个问题。我认为这样的情况不仅仅是出现在中国——而是出现在整个亚洲地区。我们亚洲人喜欢待在家里，在我们长大的过程中，并没有什么其他的事情可以做。不像在英国和美国，孩子们可以踢足球，打棒球和篮球。我们小时候，除了玩游戏和学习之外，没有什么别的东西可以玩，除非你在体育学校。

在传统体育里，女性可能被认为不够强，或者人们可能存在一些偏见。但是在电子竞技里，女性的境遇不大一样，女孩子甚至感觉上更受欢迎。我们并没有受到歧视：只要你打得好，你就会受到尊重。

2017年10月29日，上海，正在观看英雄联盟全球总决赛半决赛的WE战队的粉丝们。——第六声

第六声：电子竞技行业目前面临怎样的挑战？

段余霜：我认为这跟传统体育刚开始发展的时候是一样的，没有什么固定的模式可以遵循。相同之处在于，我们也在创造一些新的东西，以传统体育作为参考。但与传统体育不同，比如像篮球，一直稳定地拥有一群热爱这个运动的人，对于一个游戏而言，很难这样的热度。这是我们举办全球总决赛的第七年，玩英雄联盟的人已经没有以前那么多了。

在中国，我们也在探寻一种盈利的模式。今年，很多俱乐部的收入并没有预期的那么高，所以他们不得不去寻找更多的收入来源来支撑自己的发展。因此，我们正打算尝试主客场模式以增加线下观众的数量：现在，每个人都要去上海才能线下看比赛，但是换上新模式之后，比赛将在四个不同的城市举办，更多的人将能去邻近的城市观看比赛。

原文：Sixth Tone

搬运自玩加赛事